Der Stopover in Tokyo, Japan